Creative Colours to Create a Unique Home

Creative Colours to Create a Unique Home
创意色彩创造独特居家

A blank room is like a blank canvas, we can paint it with colours, patterns, and textures. Decoration and furniture can bring home great colour, but the beautiful colour scheme plays a finishing touch effect. No fear, you can try using creative colour to add home style. Let's review several guidelines, so that you will not miss out. The following five basic colour schemes will provide inspiration to create a multi-colour home!

一间空白房间犹如空白的画布，我们可利用色彩、图案和纹理将之填补。虽然装饰及家具能为居家带来无比的色彩，但是漂亮的配色却发挥着画龙点睛的效果。不要畏惧，应大胆尝试使用创意的色彩来增添居家的风格。你也可遵守几个准则，让你不会失手。以下有五种基本配色方案及多项搭配可供借鉴，发挥你的灵感来创造多色彩的居家吧！

Monochromatic
单色调

The monochromatic colour scheme is perhaps the easiest to understand. It is about the use of any one tint, hue or shade of a single colour. Depending on the selection of colour and tint or brightness matching, the tone can be simple, or dramatic. If you prefer colourful, you can choose warm colours, such as red or orange. Feeling fresh and clean, you can consider cold shades of blue or green. Wondering to create simple and generous, you can select grey, white or beige.

单色调配色也许是大众最容易接受的一个配色方案。它是利用任何一个单一颜色的色调、色相或明度来搭配。根据选择的颜色和其色调或明度搭配而成，色调可以是简约，也可以是戏剧化的。如果你想要色彩丰富的，可选择暖色系，如：红色或橙色。喜欢清爽干净的感觉，可选择冷色系的蓝色或绿色。想创造简约大方的，可选择灰色、白色或米色。

Similar Colour
相近色

Select of any tint, hue or shade of a single colour. Colour can create a colourful and harmonious feeling. However, do not use more than five colors, which would disrupt the visual and cause chaos space. The easy colour method is to select three to four of your favorite, and decide which main colours and which is matching colour. For example, if you select the yellow and green, you can make use of the orange-yellow, yellow, yellow-green and green for matching.

在色环表上选择一个颜色再配上相邻的颜色就是相近色。这种配色能创建一个色彩丰富又和谐的感觉。但是，切勿使用超过五种颜色，这会扰乱视觉并造成混乱的空间。最安全的配色方法是选择三至四种你喜欢的颜色，并决定哪个是关键色，哪个是搭配色。比如说：你选择黄色和绿色，那你就可以利用橙黄色、黄色、黄绿色和绿色来搭配。

Complimentary Scheme
对比色

A complimentary scheme is use the colour, which found opposite each other and 180 degrees on the colour wheel. This colour scheme is easy to use and brings harmonious and soothing feeling to your rooms. Pick two your favourite different colour and build your scheme from there. Expand the palettes by combining lightness or darkness, to increase the feeling of depth and personality. If you use green and red or blue and yellow, then you should add white to make it vibrant and cheerful feel.

对比色是使用色环表上，一个颜色与其相隔180度的那个颜色为对比色。这配色方案易于使用，并能创造对比又舒适的感觉。选择你喜欢的两种对比色，通过调色板配合或亮或暗的明度，家居增加一定的深度和个性的感觉。如果选用绿色和红色，那你应该添加白色使其充满活力和欢快的感觉。蓝色与黄色的配色可添加白色以平衡整个感觉。

Split Complementary
互补色两侧相邻

First select one colour on the colour wheel. Then, pick two contrast colours on both sides. For example, the blue-green complementary color is orange and red. Similarly, hue and lightness can be used.

选择色环表上的其中一个颜色，另外两种颜色是它的两侧对比色。例如：蓝绿色的互补色是橙和红色。同样的，任何色相、色调及明度都可使用。

Triad Complementary
三角对立互补色

To find three kinds of mutual balance colour need to select the colour in triangle ways which is opposite and complimentary colours. For example, do you need a blue as a base, then red and yellow are complementary colours of the triangle opposite. This combination of three colours is able to create more vivid sense of balance. You can create dramatic colour of soft, warm, or cool depending on how you mix the colour.

要寻找三种互相平衡的颜色，就任意在色环表上选择三个三角对立的颜色，即为三角对立互补色。例如：你需要蓝色来作为基地，那么红色和黄色就是三角对立的互补色。使用这种方式搭配的三种颜色，即能创造出颜色鲜明又平衡的感觉。你能创造出戏剧性、温暖、柔和或清凉的色彩，全看你如何搭配颜色。

Home colour scheme is not difficult; just invest a little thought to understand table structure of the colour wheel to create unexpected colours. Based on five of these colour schemes, you can pick the lightness of colour and tone. Pink colour and highly saturated colours can also mix together, to create a gentle and full of feeling. Which is your favourite colour matching formula?

居家配色其实一点也不难，只需花点心思理解色环表的结构就能创造出意想不到的颜色搭配。依据以上五种配色方案进行，你可以随意挑选色彩的明度和色调。粉色及高度饱和色的颜色亦可搭配一起，创造出柔和又饱满的感觉。哪个是你喜欢的颜色搭配方案呢？

By: Asikin & Pek Yeng